Nel 1964 fu indetto un concorso per il German Pavillion a Montreal. Frei Otto e il suo staff vi partecipò su consiglio del collega Rolf Gutbrod.

Le ricerche effettuate da Frei Otto sulle forme ottimizzate delle superfici pre-tese e delle strutture leggere impressionarono positivamente la giuria che gli affidò i lavori per l’anno successivo.

Nei suoi studi, l’architetto tedesco, si rese conto che deformando una superficie elastica, generando picchi o avvallamenti, le maglie della membrana risultavano distorte e che le fibre ruotando tra loro formavano una configurazione romboidale piuttosto che quadrata. Da ciò comprese che, volendo utilizzare una rete metallica alla stessa maniera di un tessuto, i cavi dovevano essere liberi di ruotare in corrispondenza dei nodi, in modo tale da poter assumere una configurazione naturale ( Fig.4-5-6-9). Per il German Pavillion Frei Otto ed i suoi collaboratori utilizzarono una rete di cavi 10.000 mq di estensione, sorretta da otto piloni e posizionata secondo diverse altezze ( Fig.1-2-3).

Cavi in acciaio galvanizzato di 12 mm di spessore formavano la rete secondo una maglia di 50 cm uniti agli incroci da morsetti girevoli, mentre i cavi di bordo di 54 mm disegnavano il profilo della copertura. La ditta produttrice della rete la fornì in strisce arrotolate di 9.50 m di altezza, in seguito assemblata a terra e sollevata con argani elettrici. Attraverso i cavi di ancoraggio le maglie della rete  erano messe in trazione secondo i carichi progettati. In seguito una membrana in poliestere trasparente con rivestimento in PVC era posizionata 30 cm al di sotto della rete di cavi ed agganciata ad essa attraverso elementi a molla (Fig.8).

Una caratteristica particolare delle tensostrutture di Frei Otto sono degli anelli in prossimità dei pali  chiamati “occhi”. La loro funzione   primaria, oltre a quella di dare luce all’interno, è quella di trasferire i carichi dal cavo di bordo dell’occhio alla testa del pilastro principale. La membrana trasparente in questi punti è assemblata in moduli da 0,50 mq e posizionata a soli 15 cm dalla rete. All’interno del German Pavillion un altro progetto firmato Frei Otto spicca per la sua eleganza e tecnicità costruttiva: la copertura per il teatro di lettura ed il foyer. Due morbide cupole rivestite in sottili griglie in legno ricoprono l’intera area formando a partire dai bordi un involucro, cartonato e rivestito da uno strato di 6 mm di compensato (Fig.7).

Infine, una  tensostruttura in cotone copriva entrambe gli spazi. Numerose aree giardino all’interno del German Pavillion erano inoltre pensate e progettate per il benessere ed il relax del visitatore.